Wednesday, 8 January 2020

What's wrong? - Eric Chou [ 怎麼了 ]


你說藍色是你最愛的顏色
Nǐ shuō lán sè shì nǐ zuì'ài de yánsè
你說如果沒有愛那又如何
nǐ shuō rúguǒ méiyǒu ài nà yòu rúhé
怎麼了 你怎麼了
zěnmeliǎo nǐ zěnmeliǎo
看過你曾經最燦爛的笑容
kànguò nǐ céngjīng zuì cànlàn de xiàoróng
看過你緊緊擁抱愛的面孔
kànguò nǐ jǐn jǐn yǒngbào ài de miànkǒng
怎麼了 你消失了
zěnmeliǎo nǐ xiāoshīle

是不是我錯了 搞錯了
shì bùshì wǒ cuòle gǎo cuòle
天灰了 雨下著 凝望著 你走了
tiān huīle yǔ xiàzhe níngwàngzhe nǐ zǒule
都回不去了 像從前快樂
dōu huí bù qùle xiàng cóngqián kuàilè

怎麼能輕易說要結束
zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
怎麼會讓你抱著我哭
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
太努力的我們最後用力給祝福
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
怎麼看你笑著 我卻心如刀割
zěnme kàn nǐ xiàozhe wǒ què xīn rú dāo gē

原來我們都一樣頑固
yuánlái wǒmen dōu yīyàng wángù
怎麼會誰都絕口不提要幸福
zěnme huì shuí dōu juékǒu bù tíyào xìngfú
再也不能牽著你走未來每一步
zài yě bùnéng qiānzhe nǐ zǒu wèilái měi yībù
我們懷念什麼 失去愛那一刻 才曉得
wǒmen huáiniàn shénme shīqù ài nà yīkè cái xiǎodé

你說藍色是你最愛的顏色
nǐ shuō lán sè shì nǐ zuì'ài de yánsè
你說如果沒有愛那又如何
nǐ shuō rúguǒ méiyǒu ài nà yòu rúhé
怎麼了 你怎麼了
zěnmeliǎo nǐ zěnmeliǎo
看過你曾經最燦爛的笑容
kànguò nǐ céngjīng zuì cànlàn de xiàoróng
看過你緊緊擁抱愛的面孔
kànguò nǐ jǐn jǐn yǒngbào ài de miànkǒng
怎麼了 你消失了
zěnmeliǎo nǐ xiāoshīle

是不是我錯了 搞錯了
shì bùshì wǒ cuòle gǎo cuòle
越愛著 越痛著 苦笑著 你走了
yuè àizhe yuè tòngzhe kǔxiàozhe nǐ zǒule
我們約好了 要比我快樂
wǒmen yuē hǎole yào bǐ wǒ kuàilè

怎麼能輕易說要結束
zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
怎麼會讓你抱著我哭
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
太努力的我們最後用力給祝福
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
祝福我最愛的 遇見更愛你的 飛翔
zhùfú wǒ zuì'ài de yùjiàn gèng ài nǐ de fēixiángzhe

著 我不想說 你不會懂 請別可憐我
wǒ bùxiǎng shuō nǐ bù huì dǒng qǐng bié kělián wǒ
受傷的我 究竟需要 一個人 多少年 去度過
shòushāng de wǒ jiùjìng xūyào yīgèrén duō shào nián qù dùguò
我不想說 你不會懂 請別可憐我
wǒ bùxiǎng shuō nǐ bù huì dǒng qǐng bié kělián wǒ
誰說我 一定要 永遠笑著
shuí shuō wǒ yīdìng yào yǒngyuǎn xiàozhe
我不想
wǒ bùxiǎng

怎麼能輕易說要結束
zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
怎麼會讓你抱著我哭
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
太努力的我們最後用力給祝福
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
祝福我最愛的 能永遠飛翔著
zhùfú wǒ zuì'ài de néng yǒngyuǎn fēixiángzhe

原來我們都一樣頑固
yuánlái wǒmen dōu yīyàng wángù
怎麼會誰都絕口不提要幸福
zěnme huì shuí dōu juékǒu bù tíyào xìngfú
再也不能牽著你走未來每一步
zài yě bùnéng qiānzhe nǐ zǒu wèilái měi yībù
我們懷念什麼 失去愛那一刻 才曉得
wǒmen huáiniàn shénme shī qù ài nà yīkè cái xiǎodé

Yin Yue Shi Ting - Zhao Fang Jing [ 音闕詩聽 - 芒種 ]


一想到你我就 wu~~~~
yi xiang dao ni wo jiu wu~~~~
空恨別夢久
kong hen bie meng jiu
wu~~~~ 燒去紙灰埋煙柳
wu~~~~ shao qu zhi hui mai yan liu

於鮮活的枝丫
yu xian huo de zhi ya
凋零下的無暇
diao ling xia de wu xia
是收穫謎底的代價
shi shou huo mi di de dai jia

餘暉沾上 遠行人的發
yu hui zhan shang yuan xing ren de fa
他灑下手中牽掛
ta sa xia shou zhong qian gua
於橋下
yu qiao xia

前世遲來者~~~(擦肩而過)
qian shi chi lai zhe ~~~ ( ca jian er guo )
掌心刻~~~~~(來生記得)
zhang xin ke ~~~~~ ( lai sheng ji de )
 你眼中煙波滴落一滴墨 wo~~~
ni yan zhong yan bo di luo yi di mo wo~~~
若佛說~~~~~(無牽無掛)
ruo fu shuo ~~~~~ ( wu qian wu gua )
放下執著~~~~~(無相無色)
fang xia zhi zhe ~~~~~ ( wu xiang wu se )
我怎能 波瀾不驚 去附和
wo zen neng bo lan bu jing qu fu he

一想到你我就 wu~~~~~
yi xiang dao ni wo jiu wu ~~~~~
恨情不壽 總於苦海囚
hen qing bu shou zong yu ku hai qiu wu
wu~~~~~ 新翠徒留 落花影中游
wu~~~~~ xin cui tu liu luo hua ying zhong you
wu~~~~~ 相思無用 才笑山盟舊
wu~~~~~ xiang si wu yong cai xiao shan meng jiu
wu~~~~~謂我何求
wu~~~~~ wei wo he qiu

種一萬朵蓮花
zhong yi wan duo lian hua
在眾生中發芽
zai zhong sheng zhong fa ya
等紅塵一萬種解答
deng hong chen yi wan zhong jie da
念珠落進 時間的泥沙
nian zhu luo jin shi jian de ni sha
待 割捨詮釋慈悲
dai ge she quan shi ci bei
的讀法 de du fa

前世遲來者~~~(擦肩而過)
qian shi chi lai zhe ~~~ ( ca jian er guo )
掌心刻~~~~~(來生記得)
zhang xin ke ~~~~~ ( lai sheng ji de )
你眼中煙波滴落一滴墨 wo~~~
ni yan zhong yan bo di luo yi di mo wo~~~
若佛說~~~~~(無牽無掛)
ruo fu shuo ~~~~~ ( wu qian wu gua )
放下執著~~~~~(無相無色)
fang xia zhi zhe ~~~~~ ( wu xiang wu se )
我怎能 波瀾不驚 去附和
wo zen neng bo lan bu jing qu fu he

 一想到你我就 wu~~~~~
yi xiang dao ni wo jiu wu~~~~~
恨情不壽 總於苦海囚
hen qing bu shou zong yu ku hai qiu
wu~~~~~ 新翠徒留 落花影中游
wu~~~~~ xin cui tu liu luo hua ying zhong you
wu~~~~~相思無用 才笑山盟舊
wu~~~~~ xiang si wu yong cai xiao shan meng jiu
wu~~~~~謂我何求
wu~~~~~ wei wo he qiu



Huang Hun - Steve Chou (Cover) [ 黃昏 - 周傳雄 ]


Verse I:
過完整個夏天
guò wán zhěng gè xià tiān
憂傷並沒有好一些
yōu shāng bìng méi yǒu hǎo yī xiē
開車行駛在公路無際無邊
kāi chē xíng shǐ zài gōng lù wú jì wú biān
有離開自己的感覺
yǒu lí kāi zì jǐ de gǎn jué

Verse II:
唱不完一首歌
chàng bù wán yī shǒu gē
疲倦還剩下黑眼圈
pí juàn hái shèng xià hēi yǎn quān
感情的世界傷害在所難免
gǎn qíng de shì jiè shāng hài zài suǒ nán miǎn
黃昏再美終要黑夜
huáng hūn zài měi zhōng yào hēi yè

Chorus I:
依然記得從你口中說出再見堅決如鐵
yī rán jì dé cóng nǐ kǒu zhōng shuō chū zài jiàn jiān jué jiān jué rú tiě
昏暗中有種烈日灼身的錯覺
hūn àn zhōng yǒu zhǒng liè rì zhuó shēn de de cuò jué
黃昏的地平線 劃出一句離別
huáng hūn de de píng xiàn huà chū yī jù lí bié
愛情進入永夜
ài qíng jìn rù yǒng yè

Chorus II:
依然記得從你眼中滑落的淚傷心欲絕
yī rán jì dé cóng nǐ yǎn zhōng huá luò de lèi lèi shāng xīn yù jué
混亂中有種熱淚燒傷的錯覺
hùn luàn zhōng yǒu zhǒng rè lèi shāo shāng de cuò jué
黃昏的地平線 割斷幸福喜悅
huáng hūn de de píng xiàn gē duàn xìng fú xǐ yuè
相愛已經幻滅
xiāng ài yǐ jīng huàn miè

Repeat: Verse II, Chorus I, & Chorus II
Repeat again: Chorus I & Chorus II

Tuesday, 7 January 2020

The Myth Theme Song - Jackie Chan & Kim Hee Son (Endless Love)


(Jackie Chan) 
解开我 最神秘的等待 
jiě kāi wǒ zuì shén mì de děng dài 
星星坠落 风在吹动 
xīng xīng zhuì luo fēng zài chuī dòng 
终於再将你拥入怀中 
zhōng yú zài jiāng nǐ yǒng rù huái zhōng
两颗心在颤抖 
liǎng kē xīn zài zhàn dǒu 
相信我 不变的真心千年等待有我承诺 
xiāng xìn wǒ bù biàn de zhēn xīn qiān nián děng dài yǒu wǒ chéng nuo
无论经过多少的寒冬 
wú lùn jīng guo duō shǎo de hán dōng 
我绝不放手 
wǒ jué bù fàng shǒu 

(Kim Hee Son)
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
ije naui soneul japgo nuneul kamayo
우리 사랑했던 날들 생각해 봐요
uri saranghaettdon nalteul saenggakhae bwayo
우리 너무 사랑해서
uri neomu saranghaeseo
아팠었네요
ap'asseottneyo
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
seoro saranghandan malteul mot haesseottneyo

(Jackie Chan)
每一夜被心痛穿越 
měi yī yè bèi xīn tòng chuān yuè
思念永没有终点 
sī niàn yǒng méi yǒu zhōng diǎn
早习惯了孤独相随 
zǎo xí guàn le gū dú xiāng suí
我微笑面对
wǒ wēi xiào miàn duì  
相信我 你选择等待 
xiāng xìn wǒ nǐ xuǎn zé děng dài 
再多痛苦也不愿闪躲 
zài duō tòng kǔ yě bù yuàn shǎn duǒ
只有你的温柔能解救 
zhǐ yǒu nǐ de wēn róu néng jiě jiù 
无边的冷漠 
wú biān de lěng mo

(Kim Hee Son)
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
ije naui soneul japgo nuneul kamayo
우리 사랑했던 날들 생각해 봐요
uri saranghaettdon nalteul saenggakhae bwayo
우리 너무 사랑해서
uri neomu saranghaeseo
아팠었네요
ap'asseottneyo
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
seoro saranghandan malteul mot haesseottneyo

(Together)
让爱成为你我心中 
ràng ài chéng wèi nǐ wǒ xīn zhōng 
那永远盛开的花 
nà yǒng yuǎn shèng kāi de huā
穿越时空绝不低头 永不放弃的梦 
chuān yuè shí kōng jué bù dī tóu yǒng bù fàng qì de mèng

(Kim Hee Son)
우리 너무 사랑해서
uri neomu saranghaeseo
아팠었네요
ap'asseottneyo
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
seoro saranghandan malteul mot haesseottneyo

(Together)
让爱成为你我心中 
ràng ài chéng wèi nǐ wǒ xīn zhōng 
那永远盛开的花 
nà yǒng yuǎn shèng kāi de huā 

(Kim Hee Son)
우리 소종했던 약속 잊지는 말아요
uri sojonghaettdon yaksok ijjineun marayo

(Together)
唯有真爱追随你我
wéi yǒu zhēn ài zhuī suí nǐ wǒ 
穿越无尽时空 
chuān yuè wú jǐn shí kōng 


(Kim Hee Son)
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
seoro saranghandan malteul mot haesseottneyo

(Jackie Chan)
爱是心中唯一不变美丽的神话
ài shì xīn zhōng wéi yī bù biàn měi lì de shén huà

Fei niao yu she shou - Meng Ran [ 飛鳥與射手 - 夢然 ]


就這樣走到世界盡頭
Jiù zhèyàng zǒu dào shìjiè jìntóu
我們都沒有回頭
wǒmen dōu méiyǒu huítóu
愛只是一場海市蜃樓
ài zhǐshì yīchǎng hǎishìshènlóu
所有的美麗都是虛構
suǒyǒu dì měilì dōu shì xūgòu
就讓我用最後的自由
jiù ràng wǒ yòng zuìhòu de zìyóu
去成全你的追求
qù chéngquán nǐ de zhuīqiú
如果你的淚為我而流
rúguǒ nǐ de lèi wèi wǒ ér liú
我是真的別無所求
wǒ shì zhēn de bié wú suǒ qiú
當你把箭舉起的時候
dāng nǐ bǎ jiàn jǔ qǐ de shíhòu
你的表情是如此的溫柔
nǐ de biǎoqíng shì rúcǐ de wēnróu
在我心上留下一道傷口
zài wǒ xīn shàng liú xià yīdào shāngkǒu
那是你給我的天長地久
nà shì nǐ gěi wǒ de tiānchángdìjiǔ
當你把箭舉起的時候
dāng nǐ bǎ jiàn jǔ qǐ de shíhòu
我已決定了不會再閃躲
wǒ yǐ jué dìng liǎo bù huì zài shǎnduǒ

你是唯一能傷我的射手
nǐ shì wéiyī néng shāng wǒ de shèshǒu
不讓你看我的淚在流
bù ràng nǐ kàn wǒ de lèi zài liú
就讓我用最後的自由
jiù ràng wǒ yòng zuìhòu de zìyóu
去成全你的追求
qù chéngquán nǐ de zhuīqiú
如果你的淚為我而流
rúguǒ nǐ de lèi wèi wǒ ér liú
我是真的別無所求
wǒ shì zhēn de bié wú suǒ qiú
當你把箭舉起的時候
dāng nǐ bǎ jiàn jǔ qǐ de shíhòu
你的表情是如此的溫柔
nǐ de biǎoqíng shì rúcǐ de wēnróu
在我心上留下一道傷口
zài wǒ xīn shàng liú xià yīdào shāngkǒu
那是你給我的天長地久
nà shì nǐ gěi wǒ de tiānchángdìjiǔ
當你把箭舉起的時候
dāng nǐ bǎ jiàn jǔ qǐ de shíhòu
我已決定了不會再閃躲
wǒ yǐ jué dìng liǎo bù huì zài shǎnduǒ
你是唯一能傷我的射手
nǐ shì wéiyī néng shāng wǒ de shèshǒu
不讓你看我的淚在流
bù ràng nǐ kàn wǒ de lèi zài liú
就讓你把我的心帶走
jiù ràng nǐ bǎ wǒ de xīn dài zǒu

Mei you ni pei ban zhen de hao gu dan - Meng Ran [ 沒有你陪伴真的好孤單 - 夢然 ]


城 市 的 夜 晚 霓 虹 灯 璀 璨
chéng shì de yè wǎn ní hóng dēng cuǐ càn
点亮了黑暗赶不走孤单
diǎn liàng le hēi àn gǎn bú zǒu gū dān
午夜和白天 不停的交换
wǔ yè hé bái tiān bú tíng de jiāo huàn
游走在街头 一个人孤单
yóu zǒu zài jiē tóu yī gè rén gū dān
节日的狂欢 情人的浪漫
jiē rì de kuáng huān qíng rén de làng màn
所有的快乐 都和我无关
suǒ yǒu de kuài lè dōu hé wǒ wú guān
无聊的工作 让人很心烦
wú liáo de gōng zuò ràng rén hěn xīn fán
我又想你了 你人在哪端
wǒ yòu xiǎng nǐ le nǐ rén zài nǎ duān
没有你陪伴 ,我真的好孤单
méi yǒu nǐ péi bàn ,wǒ zhēn de hǎo gū dān
我的心好慌乱被恐惧填满
wǒ de xīn hǎo huāng luàn bèi kǒng jù tián mǎn
没有你的日子 ,我真的好茫然
méi yǒu nǐ de rì zǐ ,wǒ zhēn de hǎo máng rán
整天就像丢了灵魂 一般
zhěng tiān jiù xiàng diū le líng hún yī bān
我没有你陪伴 ,我真的好孤单
wǒ méi yǒu nǐ péi bàn ,wǒ zhēn de hǎo gū dān
我的心好慌乱不知怎么办
wǒ de xīn hǎo huāng luàn bú zhī zěn me bàn
没有你在身边 ,真的好不习惯
méi yǒu nǐ zài shēn biān ,zhēn de hǎo bú xí guàn
如果现在回头会不会 太晚
rú guǒ xiàn zài huí tóu huì bú huì tài wǎn

Xiao Shi Hou De Wo Men - Eric Chou [ 小時候的我們 - 周興哲 ]


在你遺忘的 小時候 我在等著
Zai ni yi wang de xiao shi hou wo zai deng zhe
調色盤裝滿了 宇宙的顏色 單純狂熱
Diao se pan zhuang man le yu zhou de yan se dan chun kuang re
哭是直覺的 笑是發自真心的
Ku shi zhi jue de xiao shi fa zi zhen xin de
喜歡就擁抱著 沒有複雜的 嫉妒猜測
Xi huan jiu yong bao zhe mei you fu za de ji du cai ce

這些年 遍體鱗傷 你 不想認輸了
Zhe xie nian bian ti lin shang ni bu xiang ren shu le
委屈求全 妥協 不得不做的選擇
Wei qu qiu quan tuo xie bu de bu zuo de xuan ze
最後得到什麼
Zui hou de dao shen me

從哪一天開始 不後悔 跟愛的人爭執
Cong na yi tian kai shi bu hou hui gen ai de ren zheng zhi
勢不兩立地對峙 這樣子
Shi bu liang li di dui zhi zhe yang zi
承諾還有誰堅持
Cheng nuo hai you shui jian chi

**
願望 停止 開始
Yuan wang ting zhi kai shi

***
你追隨的 渴望的 握在手裡了
Ni zhui sui de ke wang de wo zai shou li le
怎麼會 失去了 小時候的快樂 為什麼
Zen me hui shi qu le xiao shi hou de kuai le wei shen me
你付出的 失去的 都成為你了
Ni fu chu de shi qu de dou cheng wei ni le
要永遠 相信著 小時候的我們 勇敢著
Yao yong yuan xiang xin zhe xiao shi hou de wo men yong gan zhe

Repeat *

這些年 沒有黯淡 你 眼神的光澤
Zhe xie nian mei you an dan ni yan shen de guang ze
還有嚮往 就為自己任性地選擇
Hai you xiang wang jiu wei zi ji ren xing de xuan ze
成為獨一無二的
Cheng wei du yi wu er de

還來得及開始 去追回 愛的人的消逝
Hai lai de ji kai shi qu zhui hui ai de ren de xiao shi
哪怕變成最固執 這樣子
Na pa bian cheng zui gu zhi zhe yang zi
承諾值得更堅持
Cheng nuo zhi de geng jian chi

Repeat **

Repeat ***

Ni Hao Bu Hao - Eric Chou [ 你 好不好 - 周興哲 ]


是不是 還那麼愛遲到
Shi bu shi hai na me ai chi dao
熬夜工作又睡不好
Ao ye gong zuo you shui bu hao
等你 完成你的目標
Deng ni wan cheng ni de mu biao
要戒掉逞強的嗜好
Yao jie diao cheng qiang de shi hao

都怪我 把自尊放太高
Dou guai wo bai zi zun fang tai gao
沒有把你照顧好
Mei you ba ni zhao gu hao
驕傲 是脆弱的外表
Jiao ao shi cui ruo de wai biao
最怕我的心你不要
Zui pa wo de xin ni bu yao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
你好不好 好想知道
Ni hao bu hao hao xiang zhi dao
別急著把回憶都丟掉
Bie ji zhe ba hui yi dou diu diao

我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧
Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao
用好的我 把過去 壞的我 都換掉
Yong hao de wo ba guo qu huai de wo dou huan diao
好想聽到 你堅決說愛我
Hao xiang ting dao ni jian jue shuo ai wo
可惜回不去那一秒
Ke xi hui bu qu na yi miao
你好不好
Ni hao bu hao

天知道 我快要受不了
Tian zhi dao wo kuai yao shou bu liao
後悔鑽進心裡燒
Hou hui zuan jin xin li shao
擁抱 再多一次就好
Yong bao zai duo yi ci jiu hao
你要的我都做得到
Ni yao de wo dou zuo de dao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
給你的好 還要不要
Gei ni de hao hai yao bu yao
答案我卻不敢揭曉
Da an wo que bu gan jie xiao

*
我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧
Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao
別用離開教我 失去的人最重要
Bie yong li kai jiao wo shi qu de ren zui zhong yao
別說 你曾經愛過我
Bie shuo ni ceng jing ai guo wo
讓我們回到那一秒
Rang wo men hui dao na yi miao
你好不好
Ni hao bu hao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
你好不好 我好想知道
Ni hao bu hao wo hao xiang zhi dao
別急著把我的愛丟掉
Bie ji zhe ba wo de ai diu diao

Repeat *

Wo De Hao Xiong Di - Gao Jin & Xiao Shen Yang [ 我的好兄弟 - 高进 & 小沈阳 ]



*
在你辉煌的时刻 让我为你唱首歌
Zai ni hui huang de shi ke rang wo wei ni chang shou ge
我的好兄弟 心里有苦你对我说
Wo de hao xiong di xin li you ku ni dui wo shuo
前方大路一起走 哪怕是河也一起过
Qian fang da lu yi qi zou na pa shi he ye yi qi guo
苦点累点 又能算什么
Ku dian lei dian you neng suan shen me

**
在你需要我的时候 我来陪你一起度过
Zai ni xu yao wo de shi hou wo lai pei ni yi qi du guo
我的好兄弟 心里有苦你对我说
Wo de hao xiong di xin li you ku ni dui wo shuo
人生难得起起落落 还是要坚强的生活
Ren sheng nan de qi qi luo luo hai shi yao jian qiang de sheng huo
哭过笑过 至少你还有我
Ku guo xiao guo zhi shao ni hai you wo

[Chorus]
朋友的情谊呀比天还高 比地还辽阔
Peng you de qing yi ya bi tian hai gao bi di hai liao kuo
那些岁月我们一定会记得
Na xie sui yue wo men yi ding hui ji de
朋友的情谊呀我们今生 最大的难得
Peng you de qing yi ya wo men jin sheng zui da de nan de
像一杯酒 像一首老歌
Xiang yi bei jiu xiang yi shou lao ge

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

像一杯酒 像一首老歌
Xiang yi bei jiu xiang yi shou lao ge